See glimworm on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van glim ww en worm zn"
],
"forms": [
{
"form": "glimwormen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "glimwormpje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "glimwormpjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "glimwormen"
},
{
"word": "kevers"
}
],
"hyphenation": "glim·worm",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "grote glimworm"
},
{
"word": "kleine glimworm"
},
{
"word": "kortschildglimworm"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Insecten in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kevers_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ze wist de glimworm op foto vast te leggen."
}
],
"glosses": [
"een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae. Ze staan ook wel bekend onder de namen vuurvliegjes of gloeiwormen. Ze zijn vooral bekend doordat ze licht geven (bioluminescentie). Over de hele wereld komen ca. 2000 soorten voor en er worden regelmatig nieuwe ontdekt. Minder bekend is dat deze insecten in feite kevers zijn en geen wormen of vliegen"
],
"id": "nl-glimworm-nl-noun-kXNzmHIY",
"raw_tags": [
"kevers"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-glimworm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-glimworm.ogg/Nl-glimworm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glimworm.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vuurvlieg"
},
{
"word": "gloeiworm"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "ildfuer"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "Glühwürmchen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "glowworm"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "lampiro"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "ver luisant"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "גחליליות"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "lucciola"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "ホタル"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glöjwórm"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "jonvabaliai"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "ildfluer"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "bichi di kandela"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luciérnaga"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "Đom đóm"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "lysmaskar"
}
],
"word": "glimworm"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van glim ww en worm zn"
],
"forms": [
{
"form": "glimwormen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "glimwormpje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "glimwormpjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "glimwormen"
},
{
"word": "kevers"
}
],
"hyphenation": "glim·worm",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "grote glimworm"
},
{
"word": "kleine glimworm"
},
{
"word": "kortschildglimworm"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Insecten in het Nederlands",
"Kevers_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Ze wist de glimworm op foto vast te leggen."
}
],
"glosses": [
"een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae. Ze staan ook wel bekend onder de namen vuurvliegjes of gloeiwormen. Ze zijn vooral bekend doordat ze licht geven (bioluminescentie). Over de hele wereld komen ca. 2000 soorten voor en er worden regelmatig nieuwe ontdekt. Minder bekend is dat deze insecten in feite kevers zijn en geen wormen of vliegen"
],
"raw_tags": [
"kevers"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-glimworm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-glimworm.ogg/Nl-glimworm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glimworm.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vuurvlieg"
},
{
"word": "gloeiworm"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "ildfuer"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "Glühwürmchen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "glowworm"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "lampiro"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "ver luisant"
},
{
"lang": "Hebreeuws",
"lang_code": "he",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "גחליליות"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "lucciola"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "ホタル"
},
{
"lang": "Limburgs",
"lang_code": "li",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glöjwórm"
},
{
"lang": "Litouws",
"lang_code": "lt",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "jonvabaliai"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "ildfluer"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "bichi di kandela"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luciérnaga"
},
{
"lang": "Vietnamees",
"lang_code": "vi",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "Đom đóm"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae",
"sense_index": 1,
"word": "lysmaskar"
}
],
"word": "glimworm"
}
Download raw JSONL data for glimworm meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.